- litter
- 'litə(r)
1. noun1) (an untidy mess of paper, rubbish etc: Put your litter in that bin.) basura, papeles2) (a heap of straw etc for animals to lie on etc.) cama de paja3) (a number of animals born to the same mother at the same time: a litter of kittens.) camada
2. verb(to cover (the ground etc) with scattered objects: Papers littered the table.) cubrirlitter n1. papeles / basuradon't drop litter, put it in the bin no tires papeles, échalos a la papelera2. camadaa litter of six kittens una camada de seis gatitoslittertr['lɪtəSMALLr/SMALL]noun1 (rubbish) basura, desperdicios nombre masculino plural; (paper) papeles nombre masculino plural2 (of kittens etc) camada3 (for animal's bed) pajaza; (for animal's waste) arena, tierratransitive verb1 (dirty) ensuciar (with, con); (cover) cubrir; (fill) llenar (with, de)■ littered with books lleno,-a de libros, cubierto,-a de libros\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlitter bin SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL papeleralitter tray cubeta de arena, cubeta de tierralitter ['lɪt̬ər] vt: tirar basura en, ensuciarlitter vi: tirar basuralitter n1) : camada f, cría fa litter of kittens: una cría de gatitos2) stretcher: camilla f3) rubbish: basura f4) : arena f higiénica (para gatos)littern.• andas s.m.• basura s.f.• cama s.f.• cama de paja s.f.• camada s.f.• camilla s.f.• cría s.f.• escombro s.m.• lecho s.m.• litera s.f.• palanquín s.m.• tendalera s.f.• ventregada s.f.v.• desordenar v.• esparcir v.• parir v.
I 'lɪtər, 'lɪtə(r)noun1) u (refuse) basura f, desperdicios mpldon't drop litter — no tire basura
2) c (offspring) (Zool) camada f, cría f3) u (for horses, cows) lecho m de paja; (for cats) arena f higiénica4) ca) (stretcher) camilla fb) (couch) (Hist) litera f
II
transitive verbnewspapers littered the floor — el suelo estaba cubierto de papeles, había papeles tirados por (todo) el suelo
to be littered WITH something — estar* lleno de algo
['lɪtǝ(r)]he had littered his room with toys — había desparramado juguetes por toda la habitación
1. N1) (=rubbish) basura f ; (=papers) papeles mpl (tirados); (=wrappings) envases mplno litter — prohibido arrojar basura
2) (=untidiness) desorden min a litter — en desorden
a litter of books — un montón desordenado de libros, un revoltijo de libros
3) (Zool) camada f4) (=vehicle) litera f ; (Med) camilla f5) (=bedding) lecho m , cama f de paja2. VT1) (=make untidy)to litter the streets — tirar basura por la calle
to litter papers about a room, litter a room with papers — esparcir papeles por un cuarto, dejar papeles esparcidos por un cuarto
he littered the floor with all his football gear — dejó toda la ropa de fútbol tirada por el suelo
the lorry littered the road with rubbish — el camión dejó basura esparcida por toda la carretera, el camión dejó la carretera sembrada de basura
a pavement littered with papers — una acera sembrada de papeles
a room littered with books — un cuarto con libros por todas partes
a page littered with mistakes — una página plagada de errores
2) (=provide with bedding) [+ animal] dar cama de paja a3) (=give birth to) [animal] parir3.VI [cat] parir4.CPDlitter basket, litter bin N — (Brit) papelera f
litter box N (US) — = litter tray
litter lout N — persona que tira papeles o basura a la vía pública
litter tray N — (esp Brit) lecho de arena higiénica para animales domésticos
* * *
I ['lɪtər, 'lɪtə(r)]noun1) u (refuse) basura f, desperdicios mpldon't drop litter — no tire basura
2) c (offspring) (Zool) camada f, cría f3) u (for horses, cows) lecho m de paja; (for cats) arena f higiénica4) ca) (stretcher) camilla fb) (couch) (Hist) litera f
II
transitive verbnewspapers littered the floor — el suelo estaba cubierto de papeles, había papeles tirados por (todo) el suelo
to be littered WITH something — estar* lleno de algo
he had littered his room with toys — había desparramado juguetes por toda la habitación
English-spanish dictionary. 2013.
